Sunday

ඉංග්‍රීසි මිස්ලගේ පැටිකිරිය

ì%;dkHfha zo fg,s.%d*az mqj;amf;a wOHdmksl ixialdrl f.a%ï megka jd¾;d l< wdldrhg trg mdi,aj, .=rejreka zi¾z yd zñiaz lshd wduka;%Kh lsÍu fjkqjg kfuka wduka;%Kh lsÍu ia:dms; l< hq;= njg wOHdk{hka fhdackd lr ;sfnkjd 

,xldfõ;a mdi,aj,g;a .=rejrekag zi¾z, zñiaz lshd wduka;%Kh lsÍfï iïm%odh meñ‚fha hg;aúð; iufha tx.,ka;fhka .=rejreka i¾ lshd weu;Sfï w;S;h 16jk ishji olajd úysfokjd my< mx;sj,ska wd .=rejreka, úYd, jYfhka by< mx;sj, isiqkaf.ka iukaú; jQ mx;sj, b.ekaùfï§ ish wdêm;Hh ;yjqre lr .kakg fuu fhÿu mdúÉÑ l< nj i|yka fjkjd

ñia lshk fhÿu Ndú;djg wdfõ úlafgdaßhdkq hq.fha§hs újdm;a ldka;djka /lshdj,ska bj;aj ksjfia /£u Èß.ekajQ ta ld,fha mdi,aj, b.ekajQfha wújdyl .=rejßhka muKhs ta ksid ta wh‍g ñia lshd wduka;%Kh l<d 20jk ishjfia muK isg kej;;a újdyl .=rejßhka jD;a;shg msúish;a, újdyl-wújdylnj fkd ;ld ish¨‍ .=rejßhka ñia lshd wduka;%Kh lsÍu È.gu mej;shd

.=rejrekag i¾ lshd wduka;%Kh lsÍu ;=< ;sfnk ;rï u f.!rjhla .=rejßhkag ñia lshd wduka;%Kh lsÍu ;=< keye ta ksid úÿy,am;skshka jeks whg uevï lshd wduka;%Kh lrk iïm%odhla ;sfnkjd

,xldfõ fyÈhkag wduka;%Kh lrkafka;a ñia lsh,dhs isiq fyÈhkag fyda w¨‍;a fyÈhkag fmdä ñia lshd fhdok jHjydrhla o ;sfnkjd we;eï úg by< ks,OdÍkag f,dl= i¾ lshd wduka;%Kh lrk jHjydrhl=;a ,xldfõ ;sfnkjd

j;= wdY%s;j f,dl= i¾g fmßh fodf¾ lshkjd fmdä i¾ iskak fodf¾ ta i¾,d ;uka wduka;%Kh lr .kafka mSã (fmßh fodf¾&, tiaã (iskak fodf¾& lsh,dhs

tx.,ka;fha kï, kug uq,ska i¾ hk f.!rjd¾: kduh fhdokafka khsÜjreka fjkqfjkqhs yßhg i¾ fcdaka fld;,dj, jf.a ,xldfõ .=rejrekaf.a ku w.skq;a i¾ lshd fhfokjd fï ,shk ug mdif,a <uhs wð;a i¾ h lshkjd

.=rejßhkag àp¾ lshk iïm%odhla o ;sfnkjd fï jpkh àp(¾& lsh,d jf.a u y,a rhkak Yío lrñka àp¾ lsh,d;a lshkjd ckm%sh <ud .Shl zthdg wms àp¾ lsh,hs wu;kafkaz hs fhfokjd

oeka fï ñia, i¾ fhÿï fjkqjg ñiag fyda uia hkqfjka uq,ska fhdod kñka u .=rejreka, .=rejßhka wduka;%Kh l< hq;= njg tx.,ka;fha fhdackd ù ;sfnkjd fï zuiaz hk fhÿu ,xldfõ whg wd.ka;=lhs fuh Yío lrkafka;a yrla uia, l=l=¿ uia Yío lrk wdldrhg fkdfjhs fuys ;sfnk uhkak Yío lrkafka .u lshkfldg uhkak Yío lrk wdldrhg y,a ihkafka Yíoh bfiâ wl=f¾ Yíohhs uia lshk f.!rjd¾:h újdyl-wújdyl fNaohlska f;drj Ndú;d lrkakg mq¿jka yenehs, isxy, NdIdfõ fuu jpkhg mßj¾;khla keye ñiag fufkúh yd ñisiag uy;añh lSjdg uiag lshkafka fudllao lshk tl m%Yakhla

ffjoHjrekag fvdlag¾ lshd wduka;%Kh lsÍfï iïm%odhla f,dj mqrd u ;sfnkjd fufia jD;a;sfha ku f.!rjd¾:hla f,i fhfok /lshd wvqhs yuqodfõ kï ks,Odß ;k;=re ku bÈßfhka f.!rj kdu f,i fhfokjd ta;a, iq¿ ks,OdÍkaf.a idcka fïc¾ jeks ;k;=re kduhka kï t‍fia fhdod .kafka keyebx.%Sisfhka lemagkag isxyf,ka lshkafka lms;dka f,*aákkaÜ isxy,fha§ ¨‍;skka jqKd fckr,a ckrd,a jqKd

fmd,sish wdY%s;j tiaihs uy;a;hd, ´jhsiS uy;a;hd jeks fhÿï ;sfnkjd l¾udka;Yd,dj, fmdauka,d bkakjd fmdauka lshkafka Foremanghs Tmsir, iqmjhsi¾, ´¾ish,a fyda ´j¾ish¾, iqmsßkagekavka, isl=ßá, mStÉphs, f¾kac¾, îÜgq, irma, mshqka, l=ßh¾,  fldkafodia;r, jE,aäx ndia, iekaáfmdaÜ, nlalf¾, ndn¾, vehsj¾, mshqka, uefikac¾, wegekavka, ‍Tmsir, leIqj,a, fldka;‍%d;alrejd, l=,Slrejd, .dâ, bxðfkarejd, mslafmdlÜldrhd wd§ bx.%Sis yd fjk;a NdIdj,ska meñ‚ jpk /ila isxy, NdIdfõ ;sfnkjd

fuys irma lshk ;k;=re kduh ,xldjg meñK ;sfnkafka Iafrd*a kï bx.%Sis jpJfhka jqKdg tys irma hk mßj¾;kh ilidf.k ;sfnkafka .=crdá NdIdfjka h lshd wkqudk lrkakg mq¿jka

biair iekaáfmdaÜ lsõfõ oeka mStÉphs uy;a;hdghs iekaáfmdaÜ jqfKa
Sanitary Ward Inspector nj ‍uf.a mx;shlg meñ‚ jhi wjqreÿ 60;a blaujQ jeäysá isiqfjla fmkajd ÿkakd

ld¾hd, ld¾h iydhl lshk isxy, ;k;=re kduh flaflatia lsh,d bx.sßishg .sh tl;a yß wmQrehs

l=,S lshk jpkh isxy,g jf.a u bx.%Sishg coolie f,iska ‍we;=¿ ù ;sfnkafka fou< NdIdfjka

biair ldf,a ñksrka m;,aj, f,davr kï ;k;=rla ;snQ nj cklúj, lshefjkjd

nUf¾ lrljd w;afol fjõ,kjd
ks;r weú;a f,davr o;añá lkjd
j;=r weo, w;aj, lr.eg tkjd
ñ;=f¾ m;,a jev.ek nvo.,kjd